何が Mugwort?
Mugwort (Artemisia 尋常ヨモギは、ヨーロッパ、アジア、北アメリカ原産の背の高い芳香性の多年草で、はるか遠くの地域にも古くから帰化しています。ハーブの重要性は、そのハーブが持つ名前の数で測れると言われることがよくありますが、ヨモギにはクロネワート、フェロンハーブ、セントジョンズプラント、ワイルドワームウッド、セイラーズタバコ、クリサンセマムウィードなど、多くの別名があります。中世の薬草学者はこれを 母なる植物「ハーブの母」。1 以下は、様々な文化が時代を超えてこの植物とどのように関わってきたかという物語である。
Mugwort 古代世界で
Mugwort 最も古い薬草書のいくつかに登場します。ギリシャとローマの著述家たちはそれを用いた治療を記録しており、ギリシャの医師ディオスコリデスはそれを著書の中で記述しています。 マテリア・メディカから （紀元1世紀）には、当時の消化器系や婦人科系の伝統と関連付けられています。これらは、古代世界におけるこの植物の利用方法に関する歴史的記録であり、医学的な効果に関する記述ではありません。
Mugwort 中国の伝統では
中国では、ヨモギは アイイェ — 数千年の歴史を持ち、最も有名なのは 灸乾燥させた加工ヨモギ（「もぐさ」）を皮膚の上または近くで燃やす行為。伝統中国医学では、灸は体のツボを温め、その伝統では、 qiそれは今日でも、漢方医学の実践において生きた一部であり続けている。
民間伝承、守護、そして夢
中世ヨーロッパでは、ヨモギは何よりもまず守護の植物でした。不幸や悪霊から身を守ると信じられていたお守りとして持ち歩いたり身につけたりし、聖ヨハネの祝日の前夜祭（6月23日）の儀式にも登場し、守護と幸運を祈願するために集められました。おそらく、その最も長く続く民間での役割は、 夢のハーブ枕の下に挟んだり、小袋に縫い込んだりすると、鮮明で予言的な夢をもたらすと信じられていた。この関連性は、今日に至るまで夢分析の伝統の中に残っている。2
Mugwort 中世に
中世を通じて、ヨモギは修道院の庭園の定番であり、修道士や薬草師によって他の主要な薬草園の植物とともに栽培されていた。イギリスの薬草師ニコラス・カルペパーは、ヨモギを彼の著書の中で重要な位置づけとした。 コンプリートハーブ とします。3 また、タバコが不足した際に吸われたことから「船乗りのタバコ」というニックネームも付けられ、台所のハーブとしては、詰め物やロースト肉に加えられたり、ホップが普及する以前はエールやミードの風味付けに使われたりしていた。
Mugwort 改善
Mugwort は、いくつかの現代伝統において今もなお愛されているハーブである。 アロマセラピーその精油は、独特のほのかに甘い香りと、夢との長い民間伝承上のつながりから高く評価されている。 キッチン 東アジアでは非常に活発に活動している。日本では よもぎ餅や米粉ケーキの色付けや風味付けに使われ、韓国では スックスープやパンケーキの重要な材料です。 夢と儀式の実践 今でも、お守りとして燃やしたり、聖なる場所を示すために小袋に入れて保管したりしている。これらは医療的な用途ではなく、文化的、料理的な伝統である。
科学は何を言っているのか Mugwort?
Mugwort 化学的に豊富であり、実験室で研究されてきた。2020年のレビューでは 分子 報告されたさまざまな活動をカタログ化 A. vulgaris 抽出物および精油には、実験室試験において抗菌作用および抗真菌作用が認められている。1 ただし、これらは試験管内での予備的な結果であり、人体における医学的効果の証拠ではありません。同じレビューでは、欧州の公式ガイドラインに基づき、ヨモギ製剤の有効性は「確認されておらず、したがって治療用途には推奨されない」と慎重に指摘しています。1 要するに、化学的な特性と深い伝統を持つ魅力的な植物ではあるが、いかなる疾患に対しても効果が証明されているわけではない。
Mugwort アマゾンの Rapé
Mugwortその物語は旧世界では終わらなかった。大西洋を越えて南米に運ばれ、そこでアマゾンの先住民の一部は、30種類以上あるコンパニオンプランツの一つとしてそれを採用した。 rapé （ハペ）。 Katukina特に、独特の Mugwort rapé ―ヨーロッパの民間療法で用いられる薬草が、アマゾンの生きた伝統にどのように溶け込んでいるかを示す好例。
安全性
妊娠中はヨモギの摂取を避けてください。 この植物は古くから通経薬（月経を促す植物）として知られており、妊娠中や妊娠を希望している場合は避けるのが賢明です。 Mugwort ヨモギはキク科（Asteraceae）に属し、ブタクサと交差反応を起こす可能性があるため、ブタクサや関連花粉アレルギーのある方は反応を示すことがあります。他の芳香植物と同様に、精油は十分に希釈してパッチテストを行い、健康目的で使用する前に必ず資格のある専門家にご相談ください。
Mugwort FAQ
ヨモギは伝統的にどのような用途に使われていますか？+
歴史的に、また様々な文化において、ヨモギは料理の苦味剤として、民間伝承では夢や魔除けのハーブとして、中国の灸の「もぐさ」として、そしてアマゾンの植物のコンパニオンプラントとして利用されてきた。 rapéこれらは文化的・伝統的な用途であり、医療行為ではありません。
なぜヨモギは「夢のハーブ」と呼ばれるのでしょうか？+
ヨーロッパの民間伝承では、ヨモギは鮮明な夢や予知夢をもたらすと信じられ、枕の下に置いたり、小袋に縫い込んだりしていた。この関連性は現代の夢分析にも受け継がれているが、これは科学的に証明された効果というよりは、民間伝承や信仰に基づくものである。
灸とは？+
灸は、乾燥加工したヨモギ（「もぐさ」）を皮膚の上または近くで燃やし、体のツボを温めることで、気の流れを促進するという伝統的な中国医学の治療法です。
ヨモギは安全ですか？+
Mugwort 伝統的に月経促進剤として用いられてきたため、妊娠中は使用を避けるべきです。また、ブタクサアレルギーと交差反応を起こす可能性もあります。健康目的で使用する前に、必ず資格のある専門家にご相談ください。
簡単な定義
Artemisia 尋常ヨーロッパ、アジア、アメリカ大陸原産の芳香性多年生ハーブで、古くから民間伝承や料理に用いられてきた。
「ハーブの母」――これは中世ラテン語でヨモギを指す形容詞である。
加工したヨモギ（もぐさ）を皮膚の上または近くで燃やす、中国伝統医学の治療法。
伝統的に月経を促進すると考えられてきた植物であり、そのため妊娠中はヨモギを避けるべきとされている。
「ハーブの母」―― キッチン、夢、そして儀式世界中の人々に受け継がれ、新たな伝統へと発展していった。
参考文献と参考文献
- 1Ekiert, H.、Pajor, J.、Klin, P.、Rzepiela, A.、Ślesak, H.、Szopa, A. 「 Artemisia 尋常 L.（コモン） Mugwort医学史とその現代における応用可能性を植物化学的および薬理学的研究によって裏付けた研究。」 分子。 2020、25（19）：4415。 doi:10.3390/分子25194415
- 2グリーブ、M. 現代のハーブ （1931年）、「Mugwort「エントリ」 botanical.com
- 3カルペパー、N. 完全なハーブ （1653年）、「Mugwort「エントリ」 生物多様性遺産図書館
これらの記述は米国食品医薬品局（FDA）による評価を受けていません。本製品および情報は、いかなる疾患の診断、治療、治癒、または予防を目的とするものではありません。内容は教育および文化的な目的のみで提供されており、医学的な助言を構成するものではありません。