アグア・ペラ・ヴィダ — ノケコイの井戸
「何千人もの人が愛なしで生きてきたが、水なしで生きてきた人は一人もいない。」W・H・オーデン
Água pela Vida · A Shamanic Supply コミュニティプロジェクト
ノケ鯉のための井戸
ノケコイの家族が森の奥深くでの生活に戻るための、きれいな水。太陽光発電式の自噴井戸を1基設置し、1日1万リットルの水をすべての家族に供給します。10ドル寄付すると、プロジェクトに付随する土地10ドル分が手に入ります。
金額を選択
これは寄付であり、購入ではありません。お客様に商品が送られることはなく、税控除の対象にもなりません。通常の注文と同様に処理され、寄付金の100%が井戸に送られます。
約束
10ドル寄付すると、10ドル分の土地がプロジェクトに付属します。
Why
深い森への帰還
ノケ鯉はブラジルでは Katukina — Terra Indígena Campina に住んでいます/Katukina ブラジルアマゾン最西端のクルゼイロ・ド・スル近郊。弊社からご注文いただいたことがある方はご存知でしょうが、 Katukina 名前：彼らの医療の伝統は、私たちが長年にわたり家族同士で協力してきたものです。
ノケコイの家族グループ――祖母、両親、子供、そして薬草師など――は、森の奥深くへと移り住むことを選んだ。自然とより密接に暮らし、先祖代々受け継がれてきた伝統的な薬草作りを続けるためだ。新しい村の建設予定地には、きれいな水がない。現在、これらの家族は森の開けた水源から水を汲んでいる。茶色い洪水で濁った水を洗濯に使い、同じ水を飲み水として使っている。家族は、その代償として、下痢、嘔吐、腸内感染症、水自体から寄生虫やA型肝炎にかかり、毎日歩いて行かなければならない川沿いに繁殖する蚊からマラリアやデング熱にかかるなど、様々な病気に苦しんでいる。政府のプロジェクトが実現したとしても、それは何年も先の話だ。そこで彼らは、自分たちで村を建設するための支援を求めた。
Água pela Vidaはまさにそのような施設です。生産性の高い帯水層まで60メートル掘り下げた自噴井戸と、太陽光発電のみで稼働する水中ポンプを備え、10,000日に100万リットルのきれいな水を村の全世帯に供給しています。
このプロジェクト全体を象徴する一枚の写真：食器洗いと、同じ茶色い小川から汲んだ子供の飲み水。井戸はこれらを置き換える――そして、それに伴う病気も解消する。
ビルド
7,500ドルで具体的に何が買えるのか
これらはもはや概算ではありません。クルゼイロ・ド・スルにある油井掘削会社Perfurações Vale社から、2026年9月9日にコミュニティのコーディネーター宛てに発行された、正式な見積書（Orçamento nº 10/2026）を保有しており、作業完了後30日以内に着工可能です。
|
自噴井掘削契約 60mの管状井戸：掘削、ケーシング、フィルター、グラベルパック、ポンプ設置、地質学者の監督（26,135レアル）
|
$4,800 |
|
ソーラーポンプキット パネル、水中ポンプ、取り付け構造物、制御盤（12,000レアル）
|
$2,200 |
|
不測の事態 為替レートの変動、燃料、貨物、予期せぬ事態
|
$500 |
| トータル | $7,500 |
署名済みの見積書は、井戸と太陽光発電システム一式で合計R$38,135です。予備費には、為替移動と河川輸送費が含まれています。見積書自体を読む (PDF、ポルトガル語) → — 個人連絡先情報は伏せて公開されています。$7,500 に達すると、寄付は締め切られ、井戸が建設されます。これは、このコミュニティや他のコミュニティとのプロジェクトの最初のもので、近日公開予定です。それぞれのプロジェクトには、このページのような専用ページがあります。2026 年末までに全額に達しなかった場合でも、集まった資金はすべて井戸建設に充てられます。
作品
お金が何をするか
-
1サイト準備
掘削装置が村の中に安全に設置できるよう、地面を整地し、平らにする。
-
2上流への輸送
掘削装置、ケーシング、パネルを現地へ輸送する――アマゾンの物流部門は、まさにこうした業務のために予備資金を用意しているのだ。
-
3井戸を掘る
地質学者の監督の下、60メートル下のきれいな帯水層まで掘削、ケーシング設置、洗浄、開発が行われた。
-
4太陽光発電とポンプ
ソーラーパネル、コントローラー、水中ポンプ――太陽光だけで水が流れる。ディーゼル燃料も電力網も不要。
寄付者
この井戸を建設している人々
寄付が届くとすぐに、寄付者の名前がここに表示されます。あなたの名前、あなたの会社名、または匿名で表示されます。このページは、寄付をしてくださったすべての方々、集まった金額、そして建設された井戸の記録として永続的に保存されます。
- 寄付者の名前は、寄付が到着するとすぐにここに表示されます。
ペイアウト
目標金額に達したら、まず井戸、次に太陽光発電システム、そして残額の順に、サプライヤーに直接支払いを行います。建設中の写真と完成した井戸の写真は後ほど掲載します。
- まだ支払いは行われていません。最初の支払いは、領収書とともにここに表示されます。
製作日誌
水が到着するのを見てください
最初に開墾した土地から、最初に注がれたきれいなカップまで、井戸はここから始まる。hape各段階が完了するたびに、村から直接写真が届きます。井戸の建設を依頼した家族たちが、あなたの寄付によって何が実現したのかを写真で示してくれます。
-
近日発表
ステージ1
地面は整地されている
村が場所を選定し、掘削装置を設置するスペースを確保する。
-
近日発表
ステージ2
掘削装置は川を遡上する
ドリル、ケーシング、パネルが現地へと運ばれていく。
-
近日発表
ステージ3
ドリルが水に当たる
地下60メートル、帯水層。
-
近日発表
ステージ4
最初のきれいなカップ
パネルが設置され、ポンプが稼働し、太陽光を受けて水が流れている。
その瞬間に立ち会いたいですか？寄付をすれば、あなたの名前がこれらの写真の横にあるリストに永久に刻まれます。
質問（FAQ）
正直な回答
私の寄付は免税ですか？
いいえ。 Shamanic Supply は登録慈善団体ではなく営利企業であり、いずれにせよ米国の納税者は外国への寄付を税控除の対象とすることはできません。私たちはそれを率直に申し上げたいのです。その代わりに、皆様からお預かりした資金が約束どおりに届いたことを示す公開台帳をご提供いたします。
寄付をすると何か特典はありますか？
いいえ、何も送付されませんし、どのランクでも特典、割引、優待などは一切ありません。これは意図的なものです。お客様への贈り物を、私たちが販売する商品とは全く切り離された、純粋な贈り物としてお届けするためです。
お金が村に届いていることをどうやって確認すればいいですか？
仲介業者を通さず、掘削会社や太陽光発電会社に直接支払い、支払いの日付と金額をすべてこのページに掲載しています。 Katukina 長年にわたり家族で暮らしてきた場所で、井戸が掘られていく様子を写真でご紹介していきます。
GoFundMeやクラウドファンディングサイトを利用してみてはどうですか？
プラットフォームは手数料（通常は数パーセントに加えて決済手数料）を徴収しますが、ブラジルのプラットフォームでは海外発行のクレジットカードを簡単に受け付けることができません。自社ストアを通じて運営することで、これらの費用を当社が負担できるため、お客様からいただいた金額全額がプロジェクトに充てられます。
目標が達成されたらどうなるのでしょうか？
寄付受付期間が終了すると井戸の建設が始まります。目標金額に達してから約1か月後に建設が開始され、その数週間後に井戸が完成します。寄付受付期間終了前に目標金額を超える寄付があった場合、超過分はプロジェクトの諸経費として部族に寄付され、次のプロジェクトはゼロからスタートします。このページでは、井戸が完成するまで、寄付金や写真などの最新情報を随時更新していきます。このコミュニティや他のコミュニティとのプロジェクトも近日中に開始予定で、それぞれ専用のページが設けられます。2026年末までに目標金額に達しなかった場合でも、集まった資金はすべて井戸建設に充てられます。
寄付者として名前を載せてもらえますか？
はい。寄付の際、台帳に表示する名前（ご自身のお名前、または会社名）を入力できます。空欄のままにすれば匿名で寄付できます。企業の方はウェブサイトのアドレスもご提供いただけます。その場合、ロゴやキャッチフレーズのないプレーンテキストのリンクを、弊社の判断で掲載いたします。寄付者リストは、建設された建物の記録とともに、このページに永久的に掲載されます。メールアドレスを公開することはありません。
水は生命の源である
森の奥深く、薬草に近く、先祖代々受け継がれてきたように大地と調和した生活様式を選ぶ家族にとって、井戸は故郷への回帰を可能にするものなのだ。 Haux haux.
井戸に施しを→アグア ペラ ヴィダは、によって運営されている募金活動です。 Shamanic Supply テラ・インディヘナ・カンピーナのノケ・コイ・コミュニティを代表して/Katukinaブラジル、アクレ州。寄付は任意による贈与であり、購入ではなく、税控除の対象となる慈善寄付でもありません。見返りは一切提供されません。すべての寄付は最終的なものであり、いかなる場合も返金されません。 Shamanic Supply カード決済手数料や送金手数料はすべて当社が負担し、寄付金の100%をプロジェクトのサプライヤーに送金します。この取り組みは、当サイトでの商品販売とは一切関係ありません。